1
00:00:01,360 --> 00:00:03,120
Tous étaient les Baragov.

2
00:00:04,700 --> 00:00:09,040
Basé sur une histoire d'Henry Kutner et
Catherine Elmour.

3
00:00:10,340 --> 00:00:15,220
Écrivains Francoirie Gébastide, Daniel
Lecamte, Marcel Schneider.

4
00:00:32,950 --> 00:00:35,610
La Terre est une petite planète dans l'Univers.

5
00:00:44,270 --> 00:00:48,950
Il tourne autour d'une étoile qui
appelé le Soleil.

6
00:00:51,270 --> 00:00:52,810
Que fait-elle ?

7
00:00:53,070 --> 00:00:54,610
Philip, va chercher ta sœur.

8
00:00:56,170 --> 00:00:59,810
C'est l'étoile la plus proche de la Terre.

9
00:01:00,110 --> 00:01:03,670
149 millions et 600 mille kilomètres.

10
00:01:06,370 --> 00:01:10,810
La seule étoile qui semble
étoile polaire fixe.

11
00:01:17,910 --> 00:01:18,910
Est allé.

12
00:01:19,550 --> 00:01:22,270
Ne restez pas ici et ne touchez pas la table.

13
00:01:22,830 --> 00:01:25,650
Pourtant, elle déménage.

14
00:01:26,310 --> 00:01:28,710
Plus lent que les autres, mais les siècles passent.

15
00:01:29,320 --> 00:01:30,360
Et elle bouge.

16
00:01:31,120 --> 00:01:35,380
Comparez ses coordonnées actuelles avec
coordonnées de l'année zéro.

17
00:01:38,080 --> 00:01:44,940
Passons au futur. C'est ici que ce sera
L'étoile polaire est à 3000.

18
00:01:49,040 --> 00:01:55,660
L'astronomie prouve que même les choses
des choses apparemment immuables changent.

19
00:01:56,680 --> 00:01:58,520
Soleil et étoiles.

20
00:01:58,760 --> 00:02:03,820
par exemple, Sirius, se déplaçant dans la galaxie,
qui s'appelle la Voie Lactée.

21
00:02:05,600 --> 00:02:09,380
La Voie Lactée n'est pas la seule
galaxie existante.

22
00:02:09,720 --> 00:02:13,880
Comme c'est beau là-bas. Ils vivent sur ces étoiles
des gens ?

23
00:02:15,320 --> 00:02:17,040
Ici sur celui-ci qui brille.

24
00:02:18,120 --> 00:02:19,780
Personne ne peut vivre dans le feu.

25
00:02:20,040 --> 00:02:21,660
Es-tu sûr?

26
00:02:24,290 --> 00:02:29,450
Le petit point que vous voyez est
Andromède. 400 milliards d'étoiles.

27
00:02:30,250 --> 00:02:31,250
Sylvia, allons-y vite.

28
00:02:31,450 --> 00:02:35,110
Papa, je veux voler là-bas. je suis sûr
que quelqu'un vit sur cette étoile.

29
00:02:35,390 --> 00:02:39,310
Pour lui, vous n’êtes peut-être pas encore né.
Ou alors elle est déjà morte.

30
00:02:39,690 --> 00:02:43,790
C'est dommage si c'est une star. C'est comme si
qu'ils brillent tous. Ça y est, allons-y.

31
00:02:46,730 --> 00:02:51,210
Étoiles et galaxies que nous voyons
à l'œil nu ou à l'aide de

32
00:02:51,210 --> 00:02:54,950
le télescope n'est pas trop loin
de nous.

33
00:02:55,770 --> 00:03:01,550
Mais il y a d'autres mondes que nous ne sommes pas
nous voyons. Leur existence est confirmée

34
00:03:01,550 --> 00:03:02,670
ondes sonores.

35
00:03:08,290 --> 00:03:09,570
Monsieur? Oui?

36
00:03:10,110 --> 00:03:11,790
Combien d'années nous sépare de Sirius ?

37
00:03:12,630 --> 00:03:14,050
Donnez-moi un numéro.

38
00:03:14,490 --> 00:03:15,790
10 millions de kilomètres ?

39
00:03:15,990 --> 00:03:20,090
Je n'ai pas deviné. Sirius a 85 ans
des milliards de kilomètres.

40
00:03:23,510 --> 00:03:29,730
Nous commençons tout juste à explorer cela
espace infini. Qui

41
00:03:29,730 --> 00:03:32,030
sait ce que nous allons trouver ?

42
00:03:32,370 --> 00:03:38,270
Quelles autres inventions seront créées ?
par nous ? Il est maintenant plus clair que jamais que

43
00:03:38,270 --> 00:03:39,950
l'avenir, ce sont les étoiles.

44
00:03:45,060 --> 00:03:47,100
Et si nous y allions tous les trois ?

45
00:03:47,360 --> 00:03:49,200
Mais maman nous attend.

46
00:03:49,600 --> 00:03:51,120
Maman ne s'intéresse pas aux étoiles.

47
00:03:51,960 --> 00:03:55,400
Maman veut rester sur Terre. Elle ne le fait pas
veut voler dans l'espace.

48
00:03:56,240 --> 00:03:59,680
Elle a déjà assez à faire. Par exemple,
choisissez une robe. Et c'est bien.

49
00:03:59,900 --> 00:04:01,120
A-t-elle une belle robe ?

50
00:04:01,420 --> 00:04:03,240
Beau. Elle porte la même chose.

51
00:04:03,700 --> 00:04:07,480
Papa, à quoi ressemble vraiment le paradis ? Quoi
est derrière lui ?

52
00:04:08,120 --> 00:04:10,460
Est-ce comme une tasse remplie la nuit ?

53
00:04:10,960 --> 00:04:12,420
Ou comme la mer ?

54
00:04:12,760 --> 00:04:14,340
Y a-t-il du sable au fond ?

55
00:04:14,960 --> 00:04:16,640
Qu'y a-t-il au fond de la mer ?

56
00:04:17,380 --> 00:04:19,100
Des nuages. Quoi d'autre?

57
00:04:19,820 --> 00:04:23,760
Galaxies, planètes. N'as-tu pas écouté ? je ne le fais pas
J'écoute en regardant.

58
00:04:24,500 --> 00:04:27,900
J'écouterai plus tard. Ensuite, je m'en souviendrai.
Vous voyez, je me souviens de tout.

59
00:05:07,020 --> 00:05:08,020
Bonjour, monsieur.

60
00:05:08,380 --> 00:05:09,380
Bonjour.

61
00:05:09,820 --> 00:05:12,180
Comment s'est passé le voyage ? Pas trop
de la glace ?

62
00:05:12,480 --> 00:05:13,660
Non, tout à fait normal.

63
00:05:15,460 --> 00:05:18,500
Avez-vous l'air fatigué ? Non, je sens
excellente.

64
00:05:19,180 --> 00:05:20,320
Rien d'important, non ?

65
00:05:20,540 --> 00:05:21,840
Non, rien d'important.

66
00:05:22,780 --> 00:05:23,860
Nous n'avons pas le temps de nous reposer.

67
00:05:24,500 --> 00:05:26,060
Dépêchez-vous de vous coucher, il est tard.

68
00:05:26,420 --> 00:05:27,420
Allons-y, Philippe.

69
00:05:33,560 --> 00:05:35,300
Regarde, Philip, une étoile filante !

70
00:05:36,300 --> 00:05:38,400
C'est l'étoile qui me cherche. Vous
tu vois ?

71
00:05:39,060 --> 00:05:40,060
Vous plaisantez.

72
00:05:40,160 --> 00:05:45,040
Elle n'est pas pour toi. Elle fit un signe de la main et
demanda-t-il. Vous êtes Sylvie, n'est-ce pas ? Je

73
00:05:45,040 --> 00:05:46,040
crié, oui, oui.

74
00:05:46,160 --> 00:05:47,400
Vous n'avez pas entendu ?

75
00:05:47,900 --> 00:05:48,980
J'ai entendu tes cris.

76
00:05:49,680 --> 00:05:51,300
Et puis la star a disparu.

77
00:05:51,800 --> 00:05:53,080
Sylvie, tu l'avais imaginé.

78
00:05:53,680 --> 00:05:56,320
Vous avez simplement été impressionné par la visite
planétarium.

79
00:05:57,660 --> 00:06:01,180
Tout ce à quoi vous pouvez penser en ce moment, c'est...
étoiles et comètes. Aller au lit.

80
00:06:01,600 --> 00:06:03,660
Vous n'avez rien vu ?

81
00:06:04,920 --> 00:06:07,740
Vous, les filles, agissez toujours de manière dégoûtante.
Ne discutez pas.

82
00:06:08,420 --> 00:06:09,720
Allonge-toi, ou je m'oublie.

83
00:06:11,960 --> 00:06:14,740
Maman, pourquoi n'es-tu pas venue avec nous ?
planétarium?

84
00:06:15,140 --> 00:06:17,040
J'avais beaucoup de choses urgentes à faire.

85
00:06:18,180 --> 00:06:21,460
Je regrette de ne pas avoir vu toute cette beauté.

86
00:06:22,140 --> 00:06:24,480
Il est maintenant temps pour toi de dormir.

87
00:06:24,880 --> 00:06:28,020
C'est comme ça que quelque chose arrive toujours
intéressant, mais j'ai besoin de dormir.

88
00:06:28,320 --> 00:06:29,780
Rien ne se passe la nuit.

89
00:06:30,180 --> 00:06:31,520
Et les étoiles ?

90
00:06:35,180 --> 00:06:36,780
Avez-vous vraiment vu cette étoile ?

91
00:06:37,400 --> 00:06:38,400
Je pense que oui.

92
00:06:44,100 --> 00:06:50,980
Toutes ces étoiles sont réunies en constellations.
Ils ont du grec

93
00:06:50,980 --> 00:06:52,400
ou des noms latins.

94
00:06:53,220 --> 00:06:59,640
Sagittaire, Orion, Pléiades, Hercule,

95
00:06:59,740 --> 00:07:02,440
Cassiopée et ainsi de suite.

96
00:07:03,070 --> 00:07:09,250
Ils sont si loin que leur lumière
nous parvient des années plus tard. Par conséquent

97
00:07:09,250 --> 00:07:15,550
la distance qui les sépare est mesurée en lumière
années. Non, monsieur, ce n'est pas vrai. Oui

98
00:07:15,550 --> 00:07:16,550
aussi des kilomètres.

99
00:07:16,950 --> 00:07:20,470
Ouah. D’où vient cette connaissance ?

100
00:07:20,910 --> 00:07:27,590
Journaux, télévision. J'étais au planétarium.
Y êtes-vous allé ? Non,

101
00:07:27,690 --> 00:07:29,310
mais ce rôle ne joue pas.

102
00:07:29,880 --> 00:07:33,880
J'ai vu où se trouverait l'étoile polaire
3000 j'ai vu les planètes tourner autour

103
00:07:33,880 --> 00:07:36,560
Soleil. Va vérifier s'ils sont sortis
étoiles.

104
00:07:41,240 --> 00:07:42,240
Silence.

105
00:07:43,920 --> 00:07:44,920
Silence.

106
00:07:48,680 --> 00:07:51,660
J'ai dit ces étoiles...

107
00:07:58,890 --> 00:07:59,890
Silence.

108
00:10:43,010 --> 00:10:44,190
Monsieur! Monsieur!

109
00:10:45,630 --> 00:10:47,150
Êtes-vous blessé?

110
00:10:47,390 --> 00:10:49,930
Voici ce que j'ai trouvé. Est-ce le vôtre ?

111
00:10:51,110 --> 00:10:53,570
Non. Qu'est-ce que c'est ?

112
00:10:54,430 --> 00:10:56,750
Je ne sais pas, il y a des choses qui bougent ici.

113
00:10:57,910 --> 00:10:58,910
Croissance.

114
00:10:59,250 --> 00:11:00,710
Non, non, ce n'est pas le mien.

115
00:14:19,150 --> 00:14:21,270
Que fais-tu? Rien.

116
00:14:21,970 --> 00:14:23,350
Ce n'est pas vrai, ce n'est rien.

117
00:14:23,630 --> 00:14:25,010
Que fais-tu?

118
00:14:26,630 --> 00:14:31,490
Je... je m'ennuie. Pourquoi es-tu si rapide
de retour ?

119
00:14:34,210 --> 00:14:35,790
Pourquoi tu me déranges ?

120
00:14:36,450 --> 00:14:39,070
Où étais-tu? Je ne t'ai pas vu.

121
00:14:39,670 --> 00:14:43,110
J'ai volé autour de la Lune, Sirius, les Pléiades,
Cassiopée.

122
00:14:47,240 --> 00:14:48,580
Est-ce que tu te moques de moi ?

123
00:14:49,020 --> 00:14:50,020
Laisse-moi tranquille.

124
00:14:51,720 --> 00:14:54,500
Si je te donne quelque chose, tu partiras ?

125
00:14:55,000 --> 00:14:56,120
Eh bien, ça dépend.

126
00:14:56,340 --> 00:14:58,020
Oui, si tu veux.

127
00:14:58,440 --> 00:14:59,780
Eh bien, alors fermez les yeux.

128
00:15:13,980 --> 00:15:15,280
Aimez-vous?

129
00:15:15,700 --> 00:15:16,700
Oui.

130
00:15:17,360 --> 00:15:18,720
Va jouer à l'étage.

131
00:15:19,080 --> 00:15:20,260
Où as-tu trouvé ça ?

132
00:15:20,740 --> 00:15:23,180
Une personne l’a donné, et alors ? Ce ne sont pas vos affaires.

133
00:15:23,640 --> 00:15:28,540
Vous avez promis de partir. je ne suis rien
promis. Menteur, je ne me souviens pas de ce que j'ai dit

134
00:15:28,540 --> 00:15:30,740
à toi. Mentez comme vous voulez, partez.

135
00:15:32,200 --> 00:15:33,660
Je vais me venger de toi, compris ?

136
00:16:21,980 --> 00:16:22,980
Papa!

137
00:16:26,900 --> 00:16:28,600
Où est mon père ?

138
00:16:30,000 --> 00:16:31,840
Papa est dans son bureau.

139
00:16:39,720 --> 00:16:42,600
Nous devons parler. Je suis occupé.

140
00:16:48,500 --> 00:16:51,340
Nous parlons donc de votre nouvelle idée.

141
00:16:52,680 --> 00:16:53,780
Regardez ça.

142
00:16:54,460 --> 00:16:55,720
Que dites-vous?

143
00:16:56,700 --> 00:17:02,180
Snack-bar à 2000 mètres d'altitude. Ce
idée prometteuse. Je veux le construire

144
00:17:02,180 --> 00:17:03,220
fait de bois et de briques ?

145
00:17:03,500 --> 00:17:05,900
De quoi parles-tu? Non, pierre et bois.

146
00:17:06,500 --> 00:17:08,020
Bois véritable, rouge.

147
00:17:09,440 --> 00:17:10,500
Maison confortable.

148
00:17:11,579 --> 00:17:16,220
Des chaises, de la moquette pour les gens, c'est inattendu.
Les clients exigent du confort, ils en rêvent.

149
00:17:16,819 --> 00:17:18,480
Pouvez-vous tout découvrir pour moi ?

150
00:17:19,230 --> 00:17:22,609
Je vais commencer immédiatement. je pense
exclusivement sur le snack-bar.

151
00:17:22,970 --> 00:17:24,690
Collation 2000.

152
00:17:25,190 --> 00:17:26,690
A plus tard. Merci.

153
00:17:32,050 --> 00:17:33,910
Papa, je veux parler.

154
00:17:34,370 --> 00:17:36,090
Non, je ramène Monsieur Dourou chez lui.

155
00:18:06,990 --> 00:18:09,650
Philippe, je te cherche partout. Lavez-vous les mains.

156
00:18:10,390 --> 00:18:11,390
Et manger.

157
00:18:15,670 --> 00:18:17,010
Bonsoir, Philippe.

158
00:18:17,430 --> 00:18:19,950
Tu as de la chance de vivre à la montagne.

159
00:18:20,810 --> 00:18:25,330
En hiver, vous pouvez skier, en été
monter à cheval ou jouer au tennis. Vous

160
00:18:25,330 --> 00:18:31,310
vous respirez de l'air frais. Nous les pauvres
Citoyens, nous respirons les gaz d’échappement des voitures. B

161
00:18:31,310 --> 00:18:33,410
L'eau de notre piscine est pleine de chlore.

162
00:18:33,970 --> 00:18:35,490
Aimez-vous?

163
00:18:36,560 --> 00:18:40,820
Quoi qu'il en soit, vous avez une belle vie.
Je pars aujourd'hui. Sois là, mon garçon.

164
00:18:57,340 --> 00:18:59,500
Eh bien, est-ce une bonne poupée ?

165
00:18:59,820 --> 00:19:01,280
Elle ne m'écoute pas.

166
00:19:01,760 --> 00:19:02,780
Battez-la pour moi.

167
00:19:03,600 --> 00:19:05,100
Bonjour mes chers. Tout va bien ?

168
00:19:06,120 --> 00:19:09,060
Nous avons tellement de malades que je suis constamment
occupé.

169
00:19:10,680 --> 00:19:12,220
Qu'allons-nous manger ?

170
00:19:13,120 --> 00:19:16,400
Veau froid aux épinards. je ne le fais pas
J'adore les épinards.

171
00:19:17,440 --> 00:19:20,080
C'est très sain, il contient beaucoup de fer.

172
00:19:22,240 --> 00:19:24,740
Je me suis brûlé les doigts. Je serai bientôt là, d'accord ?

173
00:19:30,720 --> 00:19:32,240
Voici Crap Suzette.

174
00:19:41,680 --> 00:19:43,300
Comment est ton appétit aujourd'hui ?

175
00:19:44,160 --> 00:19:47,580
Il y a du poisson excellent. Avec le néerlandais
sauce.

176
00:19:48,300 --> 00:19:49,460
Très savoureux.

177
00:19:50,140 --> 00:19:51,140
Dois-je en apporter ?

178
00:19:51,360 --> 00:19:53,180
Deux. D'accord, madame.

179
00:19:59,040 --> 00:20:01,160
Oh, télétine froide.

180
00:20:02,420 --> 00:20:03,900
Vivre dans un hôtel n’en vaut pas la peine.

181
00:20:05,940 --> 00:20:10,480
Comment s'appelle ta poupée ? Je ne sais pas encore, nous
choisissez un nom.

182
00:20:13,350 --> 00:20:14,710
Aimez-vous les épinards?

183
00:20:15,270 --> 00:20:16,850
Avez-vous une nouvelle poupée?

184
00:20:17,790 --> 00:20:18,930
Quel-est son nom?

185
00:20:19,410 --> 00:20:20,410
Oh oui.

186
00:20:20,670 --> 00:20:22,570
Elle n'a pas de manteau, elle a l'air en colère.

187
00:20:23,190 --> 00:20:25,750
Méchant? Rien de tel. C'est toi qui es méchant.

188
00:20:26,670 --> 00:20:28,050
Excusez-vous, serrez-lui la main.

189
00:20:29,130 --> 00:20:32,670
Elle a cassé ma poupée et lui a arraché le bras.

190
00:20:33,010 --> 00:20:35,290
je n'ai pas le temps de dire bonjour
des poupées.

191
00:20:35,530 --> 00:20:38,550
Peut-être que le bruit que j'écoute est suffisant
du matin au soir ?

192
00:20:39,350 --> 00:20:42,510
Monsieur Tarazo par ci, Monsieur Tarazo par là. Ni l'un ni l'autre
pas de sommeil, pas de repos.

193
00:20:42,920 --> 00:20:43,920
Quel est le problème?

194
00:20:44,040 --> 00:20:45,680
Le vin semble avoir le goût d'un bouchon.

195
00:20:48,040 --> 00:20:52,220
Les gens boivent de l’alcool toute l’année, et tout d’un coup
le vin sent le bouchon.

196
00:20:52,900 --> 00:20:55,580
Apportez-moi une autre bouteille, buvons-la.

197
00:20:56,520 --> 00:20:57,720
Mon Dieu, quelle vie.

198
00:20:58,120 --> 00:20:59,820
Vous devez tout vérifier vous-même.

199
00:21:01,440 --> 00:21:03,900
Et le vin est très bon.

200
00:21:15,400 --> 00:21:16,820
Eh bien, elle est guérie.

201
00:21:17,340 --> 00:21:19,220
Les bras peuvent être retirés et insérés.

202
00:21:20,700 --> 00:21:21,700
Démontage de la poupée.

203
00:21:22,060 --> 00:21:24,200
Super, on peut se moquer de
les gens.

204
00:21:24,480 --> 00:21:25,780
Dis bonjour à ma poupée.

205
00:21:26,120 --> 00:21:28,540
Et puis la main tombe. Les voici
sera surpris.

206
00:21:28,980 --> 00:21:30,220
Vous n'avez pas encore dîné ?

207
00:21:30,640 --> 00:21:32,380
Mangez des fruits, ils sont très sains.

208
00:21:33,100 --> 00:21:37,900
Oh, quelle belle poupée. Qui te le donne
donné ? Philip, elle est si gentille.

209
00:22:00,040 --> 00:22:02,820
Incroyable. Vous êtes un vrai connaisseur.

210
00:22:03,540 --> 00:22:07,800
Que veux-tu aujourd’hui ? j'ai
boeuf en gelée, dont j'ai parlé récemment

211
00:22:07,800 --> 00:22:12,720
m'a dit. Nous voudrions une fondue. Oui,
maman ?

212
00:22:13,080 --> 00:22:15,980
Certainement. La fondue est merveilleuse.

213
00:22:16,460 --> 00:22:21,180
Quand mes fils jouent toute la journée, ils
avoir faim comme des ours.

214
00:22:21,580 --> 00:22:23,660
Oui, encore de la fondue.

215
00:22:24,160 --> 00:22:25,920
Et du vin avec Jore.

216
00:22:26,840 --> 00:22:28,400
La Bourgogne est un apéritif.

217
00:22:29,680 --> 00:22:33,980
Et puis du bœuf en gelée. Oui. Et grand
tarte aux abricots en dessert.

218
00:22:35,140 --> 00:22:36,140
Compris.

219
00:22:36,700 --> 00:22:38,380
Mangez des fruits, c'est très sain.

220
00:22:39,100 --> 00:22:41,280
Philippe, où as-tu trouvé la poupée ?

221
00:22:41,520 --> 00:22:43,080
Ce ne sont pas vos affaires.

222
00:22:43,940 --> 00:22:45,080
Les enfants, dépêchez-vous.

223
00:22:45,520 --> 00:22:46,780
Pouvez-vous me dire?

224
00:22:48,960 --> 00:22:50,320
Un ami me l'a offert.

225
00:22:51,020 --> 00:22:57,320
Un garçon avec une poupée ? Cela ne se passe pas ainsi. Stupide
c'est la poupée de sa sœur. J'ai gagné l'argumentation.

226
00:22:57,940 --> 00:22:58,980
Vous avez un ami étrange.

227
00:22:59,370 --> 00:23:00,370
Qui est sa sœur ?

228
00:23:00,510 --> 00:23:01,510
Tu ne la connais pas

229
00:23:37,580 --> 00:23:38,580
Que fais-tu ?

230
00:23:39,320 --> 00:23:41,040
Je regarde. Pour quoi?

231
00:23:42,100 --> 00:23:44,480
Je ne sais pas. Je ne comprends pas.

232
00:23:45,260 --> 00:23:47,460
Avez-vous déjà terminé ? N'oubliez pas les serviettes.

233
00:23:49,640 --> 00:23:54,900
Cela fait maintenant cent ans que je demande un projet de loi. Mon mari à propos
Cela réglera le problème, nous sommes un peu occupés ici.

234
00:23:55,180 --> 00:23:57,720
Je partirai sans payer quand il arrivera
taxi.

235
00:23:58,340 --> 00:23:59,380
Prenez vos bagages.

236
00:23:59,940 --> 00:24:02,220
Vous recevrez une facture dans quelques secondes.

237
00:24:02,540 --> 00:24:03,540
Merci.

238
00:24:04,410 --> 00:24:05,410
Je veux de la tarte.

239
00:24:05,870 --> 00:24:11,870
Je veux, je veux. Le roi a dit que nous le voulions. Vous
ne mange pas de tartes. Quand tu te sens mal,

240
00:24:11,930 --> 00:24:14,830
qui s'occupera de toi ? Nous sommes avec
par ta mère.

241
00:24:15,530 --> 00:24:18,050
Ne te retourne pas, c'est indécent.

242
00:24:18,770 --> 00:24:20,270
Mais je vais quand même regarder.

243
00:24:20,850 --> 00:24:22,090
Vous aussi, vous vous amusez avec nous.

244
00:24:22,630 --> 00:24:24,810
Regardez ces belles lanternes
tableaux

245
00:24:26,430 --> 00:24:27,590
Philippe, je veux savoir.

246
00:24:28,010 --> 00:24:29,750
S'asseoir. Que veux-tu savoir ?

247
00:24:30,570 --> 00:24:31,850
Où as-tu trouvé la poupée ?

248
00:24:32,780 --> 00:24:34,940
Ils me l'ont donné, et je vous l'ai donné, c'est tout.

249
00:24:35,620 --> 00:24:37,160
Ce sera notre secret.

250
00:24:38,360 --> 00:24:40,540
Un secret ? Oui, le nôtre.

251
00:24:41,660 --> 00:24:44,420
Et si nous découvrons autre chose, que se passera-t-il ?

252
00:24:44,880 --> 00:24:46,140
Si tu as peur.

253
00:24:46,580 --> 00:24:47,680
Ai-je peur ? Grosse affaire.

254
00:24:47,980 --> 00:24:49,300
Nous avons des enfants merveilleux.

255
00:24:49,620 --> 00:24:53,600
Ils se comportent bien et ne font pas de bruit. Oui, nous aussi
très satisfait.

256
00:24:53,940 --> 00:24:56,640
Philippe fait de grands progrès à l'école.

257
00:24:57,220 --> 00:25:00,300
Sylvie, malgré son âge, écrit et
sait bien lire.

258
00:25:01,310 --> 00:25:02,710
Avez-vous aimé la nourriture ?

259
00:25:03,570 --> 00:25:06,090
Merveilleux. La vérité est que je ne sais pas ce que je suis
mangé.

260
00:25:06,770 --> 00:25:08,490
Vous n'aimez pas notre cuisine ?

261
00:25:08,710 --> 00:25:11,030
Non, je veux dire autre chose.

262
00:25:11,270 --> 00:25:14,150
Tous ces gens dans une seule pièce.

263
00:25:15,810 --> 00:25:17,090
Des vies complètement différentes.

264
00:25:18,630 --> 00:25:19,650
Des rêves différents.

265
00:25:21,470 --> 00:25:22,630
Des passions incompréhensibles.

266
00:25:23,310 --> 00:25:25,630
Cela me fait tourner la tête.

267
00:25:35,470 --> 00:25:37,510
J'ai trouvé mon petit ami.

268
00:25:38,770 --> 00:25:39,770
Asseyez-vous avec moi.

269
00:25:41,530 --> 00:25:42,530
Comme ça.

270
00:25:42,830 --> 00:25:45,730
Je n'ai pas encore vu cette poupée.

271
00:25:45,970 --> 00:25:48,410
Elle a un visage intéressant.

272
00:25:50,430 --> 00:25:51,470
Front large.

273
00:25:52,970 --> 00:25:54,310
Menton pointu.

274
00:25:54,910 --> 00:25:58,950
C'est ma nouvelle fille. Tu lui dis
des histoires au coucher ?

275
00:25:59,290 --> 00:26:01,530
Je ne connais pas les contes de fées.

276
00:26:02,490 --> 00:26:04,110
Vous et moi vous honorerons.

277
00:26:05,890 --> 00:26:07,430
D'accord, il est tard.

278
00:26:08,150 --> 00:26:10,850
Dites au revoir à Mademoiselle Jen Dubon. Et
ne pleure pas.

279
00:26:14,690 --> 00:26:18,290
J'ai immédiatement réalisé que tu voulais plus de moi
faire une blague

280
00:26:18,790 --> 00:26:19,810
Ce n'est pas bien de faire ça.

281
00:26:20,010 --> 00:26:22,350
Eh bien, mademoiselle, demandez
Philippa.

282
00:26:22,770 --> 00:26:24,410
Comment ça, elle n’oserait pas faire ça.

283
00:26:27,350 --> 00:26:29,330
Puis-je jeter un oeil ?

284
00:26:29,870 --> 00:26:30,870
Oui.

285
00:26:32,610 --> 00:26:34,130
Comme elle est étrangement habillée.

286
00:26:37,270 --> 00:26:38,790
Oh, qu'est-ce que c'est ?

287
00:26:39,450 --> 00:26:40,450
Paul!

288
00:26:41,210 --> 00:26:42,210
Regarder.

289
00:26:43,090 --> 00:26:44,890
Ce doit être une poupée pliable.

290
00:26:48,250 --> 00:26:51,790
Mais... Mais elle a des poumons carrés.

291
00:26:52,090 --> 00:26:53,430
Avez-vous vu ?

292
00:26:56,550 --> 00:27:01,310
Je te préviens, maman, c'est trop effrayant.
Mais je n’ai jamais rien vu de pareil de ma vie.

293
00:27:01,410 --> 00:27:03,250
Mais elle n'a pas de cœur.

294
00:27:07,210 --> 00:27:09,050
Elle a un cœur, comme tout le monde.

295
00:27:10,370 --> 00:27:11,770
C'est du côté droit.

296
00:27:13,590 --> 00:27:19,690
Voyons si c'est écrit "maman" ici. Il

297
00:27:19,690 --> 00:27:22,290
j'ai cassé ma poupée.

298
00:27:25,190 --> 00:27:27,410
C'est terrible.

299
00:27:28,770 --> 00:27:30,850
De tels jouets devraient être interdits.

300
00:27:31,850 --> 00:27:32,850
C'est ça,

301
00:27:33,310 --> 00:27:34,289
allons nous coucher.

302
00:27:34,290 --> 00:27:35,330
Allons-y, allons-y.

303
00:27:36,270 --> 00:27:37,270
Ce qui se passe?

304
00:27:38,210 --> 00:27:39,770
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? Non,

305
00:27:40,610 --> 00:27:41,630
rien de grave.

306
00:27:41,950 --> 00:27:43,830
Rien qui mérite d'être discuté.

307
00:27:44,090 --> 00:27:47,790
Vous avez des visiteurs nerveux. C'est simple
poupée démontable.

308
00:27:49,370 --> 00:27:54,830
Je ne comprends pas, pourquoi faire de telles choses ?
Regardez, cœur et poumons. Voyons.

309
00:27:54,950 --> 00:27:57,610
C'est scandaleux. Qui invente ça
des choses ?

310
00:27:57,870 --> 00:27:59,530
Qu’est-ce que cela signifie ?

311
00:28:00,090 --> 00:28:03,130
Sylvie. Qui t'a donné ce monstre ?

312
00:28:03,990 --> 00:28:04,990
Philippe.

313
00:28:05,960 --> 00:28:08,240
Où as-tu trouvé cette voiture ? En quoi
magasin ?

314
00:28:09,000 --> 00:28:12,860
Allez-vous éventuellement répondre ?

315
00:28:13,700 --> 00:28:15,320
Le Dr Renner me l'a donné.

316
00:28:16,120 --> 00:28:17,780
Les clients ne donnent rien à personne.

317
00:28:18,580 --> 00:28:21,400
Calme-toi. Le docteur voulait divertir Selvi.

318
00:28:22,760 --> 00:28:24,320
Ma fille, il est temps d'aller au lit.

319
00:28:26,560 --> 00:28:28,900
Je souhaite à Mademoiselle Jean Dubon la tranquillité d'esprit
nuits.

320
00:28:29,700 --> 00:28:32,020
Il n’y a pas lieu d’avoir peur.

321
00:28:32,380 --> 00:28:34,320
La poupée ne te fera rien.

322
00:28:34,910 --> 00:28:36,970
Personne ne touchera à une fille aussi gentille.

323
00:28:38,810 --> 00:28:42,610
Est allé. C'est comme ça qu'ils corrompent les enfants
les esprits.

324
00:28:43,210 --> 00:28:46,630
Jouets anatomiquement précis. Eh bien
ok, si seulement tout était comme avec les gens.

325
00:28:47,890 --> 00:28:49,710
Pourquoi as-tu pris cette merde ?

326
00:28:51,210 --> 00:28:53,790
Il n'avait pas de place dans sa valise pour
retirez-le.

327
00:28:54,270 --> 00:28:55,930
Ça y est, va vite dormir.

328
00:30:53,230 --> 00:31:00,050
Ils se retirent joyeusement dans les leurs
obscurité et partage

329
00:31:00,050 --> 00:31:06,950
avec les pauvres avec du pain noir, pour lequel

330
00:31:06,950 --> 00:31:08,730
ils paient de leur sang.

331
00:31:09,050 --> 00:31:13,990
Point. Alfred Devigny a écrit ceci.

332
00:31:15,050 --> 00:31:21,390
Relire, corriger les erreurs, surligner
et trier les verbes.

333
00:31:23,320 --> 00:31:27,480
Identifiez les conjonctions de subordination. je te le donne
15 minutes.

334
00:31:28,100 --> 00:31:31,300
Philip, concentre-toi sur ton travail ou
vous le ferez mal.

335
00:32:04,000 --> 00:32:05,820
Je veux te montrer une chose.

336
00:32:06,560 --> 00:32:08,120
Dépêchez-vous avant qu'elle vienne, regardez.

337
00:32:09,260 --> 00:32:10,420
Je ne vois rien.

338
00:32:10,660 --> 00:32:12,120
Placez votre main sur l'antenne, comme ceci.

339
00:32:14,060 --> 00:32:15,060
Que vois-tu ?

340
00:32:16,540 --> 00:32:18,720
Où traînes-tu ?

341
00:32:18,920 --> 00:32:20,200
Je te l'ai interdit.

342
00:32:21,540 --> 00:32:22,540
Petit monstre.

343
00:32:23,240 --> 00:32:24,740
Veux-tu que je meure de chagrin ?

344
00:32:57,570 --> 00:32:59,010
Eh bien, as-tu eu autre chose ?

345
00:32:59,890 --> 00:33:01,650
Oui. Comment cela marche-t-il?

346
00:33:02,450 --> 00:33:04,050
Vous posez la main dessus et regardez.

347
00:33:04,250 --> 00:33:05,690
Qu'est-ce qu'ils montrent là, des fleurs ?

348
00:33:06,370 --> 00:33:08,230
Vous n'aimerez pas ça, c'est pour les garçons.

349
00:33:08,650 --> 00:33:09,930
Mais montre-moi quand même.

350
00:33:10,530 --> 00:33:12,590
Eh bien, mets ta main ici.

351
00:33:36,210 --> 00:33:37,510
Pourquoi riez-vous?

352
00:33:37,930 --> 00:33:39,330
J'avais raison, il y a des fleurs là-bas.

353
00:33:41,110 --> 00:33:43,110
Vous les voyez aussi ?

354
00:33:43,470 --> 00:33:44,930
Je ne vois rien.

355
00:33:45,710 --> 00:33:47,470
Impossible, ils sont si beaux.

356
00:33:56,770 --> 00:33:59,310
Assez. Jetons un coup d'oeil ensemble.

357
00:34:27,339 --> 00:34:28,339
Voici.

358
00:34:29,100 --> 00:34:30,100
Et comment ça vous plaît ?

359
00:34:30,520 --> 00:34:31,980
Certainement pas. Il n'y a rien à voir là-bas.

360
00:34:32,560 --> 00:34:33,560
Et me voici...

361
00:35:09,100 --> 00:35:12,260
Il y a une astuce ici. Ce n'est jamais
est-ce que ça finira ?

362
00:35:12,520 --> 00:35:14,920
Peut-être qu’un jour l’image s’estompera.

363
00:35:15,160 --> 00:35:16,840
Ou peut-être que de nouveaux apparaîtront.

364
00:35:17,160 --> 00:35:18,460
Puis-je jeter un oeil ?

365
00:35:18,980 --> 00:35:20,520
Non, c'est le mien.

366
00:35:20,960 --> 00:35:23,280
Pensez-vous que je ne sais pas dans quoi elle mentait
la lessive ?

367
00:35:23,820 --> 00:35:25,540
C'est ce que vous cherchiez.

368
00:35:26,100 --> 00:35:27,100
Philippe.

369
00:35:28,360 --> 00:35:30,180
Et si nous nous enfuyions tous les deux ?

370
00:35:30,420 --> 00:35:31,420
Où?

371
00:35:31,920 --> 00:35:33,540
Où se trouvent ces images.

372
00:35:34,500 --> 00:35:37,460
Mais comment entrer dans ce petit cube ?

373
00:35:37,900 --> 00:35:38,980
Nous trouverons une solution.

374
00:35:39,200 --> 00:35:40,960
Vous avez tellement de choses dans votre placard.

375
00:35:41,740 --> 00:35:42,920
Pensez-vous qu'ils vont nous aider ?

376
00:35:44,040 --> 00:35:45,360
Nous verrons. Courons vite.

377
00:37:16,480 --> 00:37:17,520
Bonjour, mademoiselle.

378
00:37:18,060 --> 00:37:19,280
Ravi de vous voir.

379
00:37:20,320 --> 00:37:21,440
Raconte-moi une histoire.

380
00:37:22,060 --> 00:37:24,480
Elle ne me parle pas, alors je
Je ne l'ai pas fait.

381
00:37:24,880 --> 00:37:26,860
Je vais vous dire comment lui parler.

382
00:37:27,960 --> 00:37:31,260
Posez-lui une question puis blottissez-vous contre elle
oreille.

383
00:37:31,860 --> 00:37:38,080
Deux clics signifient oui. Trois clics -
"non." Est-ce qu'elle répond toujours ? Toujours. Pour

384
00:37:38,080 --> 00:37:39,120
C'est pourquoi les poupées sont créées.

385
00:37:39,340 --> 00:37:40,340
J'essaierai.

386
00:37:41,820 --> 00:37:43,360
Mademoiselle, je vais vous montrer quelque chose.

387
00:37:50,480 --> 00:37:51,760
Il est déjà si tard.

388
00:37:52,060 --> 00:37:54,620
Mettez votre main ici. j'ai aussi
de grandes mains.

389
00:37:54,980 --> 00:37:56,780
Mais dis-moi, qu'as-tu vu là-bas ?

390
00:37:58,060 --> 00:38:01,140
Fleurs. Beaucoup de fleurs. Et une étoile.

391
00:38:01,460 --> 00:38:05,740
J'ai couru après elle, mais je n'ai pas pu la rattraper.
Je suis monté dans les escaliers.

392
00:38:06,120 --> 00:38:08,540
Tu es une drôle de fille.

393
00:38:09,680 --> 00:38:11,460
Tu sais, je t'aime vraiment.

394
00:38:11,800 --> 00:38:15,100
Je me souviens de ce que j'étais quand j'étais enfant. dans le vôtre
l'âge.

395
00:38:15,950 --> 00:38:20,970
Olya-la, ça t'amuse que moi aussi
étais-tu autrefois une fille ? Connaissez-vous

396
00:38:20,970 --> 00:38:23,550
Les aventures d'Alice au pays des merveilles ?

397
00:38:24,790 --> 00:38:26,550
Je suis sûr que vous les aimerez.

398
00:38:26,790 --> 00:38:28,090
Demain, j'achèterai un livre.

399
00:38:28,690 --> 00:38:30,810
Mademoiselle, dites-moi de quoi il s'agit
est-ce que ça commence ?

400
00:38:32,370 --> 00:38:38,210
Un jour, Alice rencontre un lapin blanc.
Il sort sa montre de sa veste et vérifie

401
00:38:38,210 --> 00:38:43,670
le temps. Il est en retard. Il revient à
ton trou, et en attendant...

402
00:38:44,650 --> 00:38:48,350
Alice rétrécit et le suit.

403
00:38:50,430 --> 00:38:55,010
Soudain, elle tombe dans le vide.
Elle tombe pendant plusieurs jours.

404
00:38:56,030 --> 00:39:01,930
N'a-t-elle pas été blessée ? Elle est devenue petite. Un
quand elle est arrivée, elle a commencé

405
00:39:01,930 --> 00:39:03,310
la tête s'agrandit.

406
00:39:03,790 --> 00:39:07,150
Elle grandissait et touchait les nuages.

407
00:39:07,590 --> 00:39:12,030
Des nuages ​​? J'aimerais devenir Alice. Elle
ça te ressemble.

408
00:39:12,620 --> 00:39:17,680
Et quand tu entends parler de ses aventures,
tu deviendras encore plus comme elle. Non

409
00:39:17,680 --> 00:39:22,980
oubliez de poser des questions à la poupée. Elle sait
beaucoup de choses qui vous seront utiles. Comment

410
00:39:22,980 --> 00:39:27,840
est-ce que ça sera utile ? Utile pour devenir
Alice. Entrez dans un pays des merveilles.

411
00:39:28,280 --> 00:39:29,380
À travers le miroir.

412
00:39:31,500 --> 00:39:33,240
Je nommerai la poupée Alice.

413
00:39:34,280 --> 00:39:36,560
Bonjour Alice. Aimez-vous le nom?

414
00:39:40,000 --> 00:39:41,620
Elle a dit oui.

415
00:39:43,310 --> 00:39:47,030
Et elle commençait déjà à m'énerver. Je
Je l'ai appelée Alice, et maintenant elle est à moi

416
00:39:47,030 --> 00:39:48,030
J'aime vraiment ça.

417
00:39:48,210 --> 00:39:52,630
Mademoiselle John Dubon a suggéré comment
tu peux lui parler. Vous demandez également

418
00:39:52,630 --> 00:39:53,569
quelque chose pour elle.

419
00:39:53,570 --> 00:39:54,690
Et puis écoutez.

420
00:39:55,210 --> 00:40:00,370
Deux clics « oui », trois clics « non ». Et alors quoi
le sera-t-il ? Vous pouvez découvrir tout ce que

421
00:40:00,370 --> 00:40:01,370
si tu veux.

422
00:40:02,270 --> 00:40:04,210
Nous partirons bientôt en voyage.

423
00:40:11,680 --> 00:40:13,140
Dans un vrai voyage.

424
00:40:18,360 --> 00:40:20,680
Lui as-tu déjà demandé quelque chose ?

425
00:40:21,240 --> 00:40:22,240
Beaucoup de choses.

426
00:40:22,360 --> 00:40:26,600
Vais-je me marier, aurai-je des enfants,
Y aura-t-il des chiens, des décorations ? Elle me donne

427
00:40:26,600 --> 00:40:27,640
elle a dit que je partirais.

428
00:40:28,280 --> 00:40:29,280
Où?

429
00:40:29,700 --> 00:40:30,700
Loin.

430
00:40:30,820 --> 00:40:31,820
Veux-tu m'emmener avec toi ?

431
00:40:32,460 --> 00:40:34,080
Je ne serais jamais parti sans toi.

432
00:40:34,740 --> 00:40:35,740
Ils nous attraperont.

433
00:40:36,240 --> 00:40:38,060
Il y a des endroits où personne ne nous rattrapera.

434
00:40:38,360 --> 00:40:40,060
Où les as-tu trouvés ?

435
00:40:41,230 --> 00:40:42,570
Dans la boîte, vous le savez vous-même.

436
00:41:17,540 --> 00:41:19,160
Assez. Vous n'êtes plus un enfant.

437
00:41:19,980 --> 00:41:21,740
L’or est en hausse, comme je vous l’ai dit.

438
00:41:22,060 --> 00:41:23,340
Parlons des enfants.

439
00:41:23,560 --> 00:41:25,100
Ils me semblent étranges.

440
00:41:25,480 --> 00:41:26,540
Vous n'avez pas remarqué ?

441
00:41:26,840 --> 00:41:28,220
Monsieur Terazo, c'est urgent.

442
00:41:32,320 --> 00:41:33,360
Oui, qu'est-ce qu'il y a ?

443
00:41:34,120 --> 00:41:37,220
Je suis désolé, madame. Dr Renner
veut te parler.

444
00:41:37,820 --> 00:41:38,820
Connectez-nous.

445
00:41:39,120 --> 00:41:42,160
Il est à côté de moi, madame. Oh, il est là.

446
00:41:43,840 --> 00:41:44,840
Je descendrai.

447
00:41:45,520 --> 00:41:47,260
Alice, je n'aime pas ce docteur.

448
00:41:48,360 --> 00:41:52,440
Docteur, quelle surprise. Déjà de retour ? vous
Vous ne pouvez pas vivre sans nous.

449
00:41:53,360 --> 00:41:57,920
Le congrès a été reporté. C'est donc possible
profitez du soleil et de la neige. Retourné à

450
00:41:57,920 --> 00:41:58,940
à mes amis de Tarazo.

451
00:41:59,300 --> 00:42:00,860
Vous avez eu une bonne idée.

452
00:42:01,460 --> 00:42:08,460
Au fait, je ne vous ai pas remercié. vous
Sylvie était gâtée. Je ne comprends pas de quoi tu parles

453
00:42:08,460 --> 00:42:11,060
vous. Mais c'est une poupée.

454
00:42:12,780 --> 00:42:15,100
C'est une poupée pliable, elle est comme ça
inhabituel.

455
00:42:16,100 --> 00:42:17,580
Vous l'avez donné à Philippe.

456
00:42:17,960 --> 00:42:19,920
Non, je ne sais vraiment rien.

457
00:42:20,140 --> 00:42:22,880
Je ne m'en souviens pas. Vous me surprenez.

458
00:42:24,080 --> 00:42:25,080
Poupée?

459
00:42:25,880 --> 00:42:26,880
D'accord, ça n'a pas d'importance.

460
00:42:28,720 --> 00:42:31,000
Votre numéro préféré vous attend bien sûr.

461
00:42:32,080 --> 00:42:34,280
Emportez les affaires du Dr Runner à l'étage.

462
00:42:34,760 --> 00:42:37,460
Dois-je l'ouvrir ? Non merci.

463
00:42:37,820 --> 00:42:39,180
Je connais le chemin.

464
00:42:41,549 --> 00:42:42,770
Vous auriez dû voir son visage.

465
00:42:43,630 --> 00:42:45,150
Ce n'est pas lui qui lui a offert la poupée.

466
00:42:45,430 --> 00:42:47,270
Il ne lui a pas donné ce monstre.

467
00:42:47,550 --> 00:42:50,210
Vous exagérez. Son cœur est à droite.

468
00:42:50,450 --> 00:42:54,250
Mais est-ce important ? L'essentiel est que ce
oui. C'est la même poupée que

469
00:42:54,250 --> 00:42:55,630
le reste. Le pensez-vous ?

470
00:42:55,970 --> 00:42:57,850
Maintenant, je vais tout découvrir une fois pour toutes.

471
00:43:00,810 --> 00:43:01,810
Où est ton frère ?

472
00:43:03,250 --> 00:43:04,490
Je ne sais pas, je lis.

473
00:43:04,890 --> 00:43:05,970
Que lis-tu ?

474
00:43:06,310 --> 00:43:07,390
Alice à travers le miroir.

475
00:43:08,170 --> 00:43:09,310
Alice de l'autre côté du miroir ?

476
00:43:09,710 --> 00:43:12,450
Comment une personne peut-elle se retrouver dans
à travers le miroir ?

477
00:43:13,550 --> 00:43:14,550
Encore une absurdité.

478
00:43:14,850 --> 00:43:16,890
Je t'ai interdit de lire des contes de fées.

479
00:43:17,350 --> 00:43:19,410
Mais les aventures d'Alice sont tellement amusantes.

480
00:43:20,270 --> 00:43:22,710
Sylvie, qui t'a offert ce livre ?

481
00:43:23,050 --> 00:43:26,750
Mademoiselle Jandubon. Et maintenant aussi
Mademoiselle Jandubon. Fou

482
00:43:26,750 --> 00:43:30,430
femme hallucinante qui se maquille
horoscopes pour femmes de chambre. je ne peux pas

483
00:43:30,430 --> 00:43:31,430
garder une trace de tout.

484
00:43:31,750 --> 00:43:35,850
Les enfants ne devraient pas accepter de cadeaux
des étrangers. Tu devrais les surveiller

485
00:43:35,890 --> 00:43:36,890
Je n'ai pas le temps.

486
00:43:37,310 --> 00:43:38,310
Sylvie.

487
00:43:39,590 --> 00:43:40,590
Où est ton frère ?

488
00:43:42,010 --> 00:43:43,770
Philippe ne me dit rien.

489
00:43:44,330 --> 00:43:45,330
Petit menteur.

490
00:43:45,870 --> 00:43:46,970
Dis-moi, où est Philippe ?

491
00:43:48,030 --> 00:43:50,670
Vers le bas. Où? Dans la buanderie.

492
00:43:50,930 --> 00:43:52,910
Il y a tellement de choses dans le placard.

493
00:43:53,610 --> 00:43:56,210
Très pratique pour le service. Rester
ici.

494
00:43:57,130 --> 00:43:58,370
Je t'en supplie, ne crie pas.

495
00:43:59,050 --> 00:44:00,570
L'essentiel est de rester calme.

496
00:44:07,820 --> 00:44:09,600
Que fais-tu? Nous vous recherchons.

497
00:44:10,140 --> 00:44:11,520
Je joue juste.

498
00:44:11,920 --> 00:44:18,120
De quel genre de jeu s'agit-il ? Je ne sais pas. Elle est bizarre.
Les balles doivent être placées à leur place. Qui a donné

499
00:44:18,120 --> 00:44:22,060
est-ce que tu aimes ces bêtises ? Et il n’est pas nécessaire de mentir. Docteur
Renner est de retour.

500
00:44:23,160 --> 00:44:28,340
Ah, Dr Renner. Veux-tu me dire la vérité ?
Je vais te fouetter.

501
00:44:28,840 --> 00:44:31,360
Papa, je le jure. Ne jure pas.

502
00:44:31,920 --> 00:44:33,560
Dis-moi où tu as trouvé ces choses.

503
00:44:34,540 --> 00:44:35,920
Je les ai trouvés dans les montagnes.

504
00:44:36,640 --> 00:44:38,380
De telles choses ne se cachent pas dans la neige.

505
00:44:39,000 --> 00:44:40,860
Ils étaient dans une boîte.

506
00:44:41,140 --> 00:44:42,260
Je ne les ai pas volés.

507
00:44:42,740 --> 00:44:45,380
Quelqu'un les a oubliés. Pourquoi rien
dit ?

508
00:44:45,880 --> 00:44:50,320
Je le voulais, mais vous avez parlé à M. Douroux. Ceci
il n'y a aucune raison de cacher les jouets que vous

509
00:44:50,320 --> 00:44:51,320
n'appartiennent pas.

510
00:44:51,640 --> 00:44:54,960
C'est merveilleux. Je veux jouer avec elle.

511
00:44:55,460 --> 00:44:56,379
Écoute, maman.

512
00:44:56,380 --> 00:44:57,960
Vous allez dans votre chambre.

513
00:44:58,300 --> 00:45:00,340
Et je réfléchirai à la façon de punir Philip.

514
00:45:00,800 --> 00:45:03,040
D'abord, je vais confisquer tous les jouets.

515
00:45:03,600 --> 00:45:06,260
Et tes larmes ne me touchent pas, hypocrite.

516
00:45:07,300 --> 00:45:08,980
Vous ne pouvez pas prendre la propriété de quelqu'un d'autre, d'accord ?

517
00:45:11,760 --> 00:45:14,380
Vous les harcelez parce qu'ils
amusant.

518
00:45:15,460 --> 00:45:20,920
Ces jouets me semblent merveilleux.
Calme, mystérieux. Même à certains égards

519
00:45:20,920 --> 00:45:26,660
en développement. Ils sont monstrueux et stupides. Nous
nous les jetterons. Je vais demander au Dr Renner

520
00:45:26,660 --> 00:45:27,660
examiner les enfants.

521
00:45:27,680 --> 00:45:28,900
Êtes-vous fou?

522
00:45:29,230 --> 00:45:30,230
C'est un psychiatre.

523
00:45:30,830 --> 00:45:33,230
Si je suis fou, laisse-moi aussi
regardant.

524
00:45:33,550 --> 00:45:35,850
Je veux savoir s'ils sont sains d'esprit.

525
00:45:36,430 --> 00:45:42,270
Comme tu veux, chérie. Mais il me semble
c'est inutile. Et même légèrement

526
00:45:42,270 --> 00:45:43,270
ridicule.

527
00:45:47,670 --> 00:45:49,690
Oui, je comprends.

528
00:45:50,730 --> 00:45:56,270
Comprendre. Mais quand tu as pris celui-ci
grande boîte, il n'y a personne autour

529
00:45:56,270 --> 00:45:58,430
était? Personne ne t'a vu le prendre ?

530
00:45:59,299 --> 00:46:00,299
Non non.

531
00:46:00,320 --> 00:46:02,360
Et tu as décidé que tu pouvais l'emmener ?

532
00:46:02,840 --> 00:46:04,580
Le propriétaire n'était pas là, donc c'est le mien.

533
00:46:05,140 --> 00:46:07,260
Ne vous est-il pas venu à l'esprit que c'était
faux ?

534
00:46:07,820 --> 00:46:11,940
Un peu faux ou pas du tout
faux ? Je ne sais pas.

535
00:46:12,440 --> 00:46:13,440
Un peu faux.

536
00:46:14,300 --> 00:46:16,040
Et puis tu as donné la poupée à Sylvia.

537
00:46:16,540 --> 00:46:21,920
Pour qu'elle me laisse tranquille. Quand tu
demandé d'où venaient les jouets, est-ce que tu

538
00:46:21,920 --> 00:46:23,560
a dit que le Dr Renner nous les avait donnés.

539
00:46:24,740 --> 00:46:27,340
Nous ne pensions pas que tu étais si rapide
reviens.

540
00:46:30,730 --> 00:46:32,330
Mais je suis de retour.

541
00:46:32,930 --> 00:46:34,510
Je ne vous en veux pas.

542
00:46:35,250 --> 00:46:36,730
Vous ne pourriez pas faire autrement.

543
00:46:37,670 --> 00:46:41,770
Tu voulais garder ces jouets pour toi,
tu les as aimés. Oh oui.

544
00:46:42,090 --> 00:46:43,910
Et tu aimes tes parents.

545
00:46:44,690 --> 00:46:47,190
Maman et papa n'aiment pas ces jouets.

546
00:46:47,990 --> 00:46:50,290
Ils s'inquiètent à cause d'eux.

547
00:46:50,590 --> 00:46:53,330
Ils leur font peur. Ils ne comprennent rien.

548
00:46:53,610 --> 00:46:57,790
On sait s'en servir, rien
il n'y a aucun danger. Eh bien, par exemple, comment ça marche

549
00:46:57,790 --> 00:46:58,790
voilà.

550
00:46:59,330 --> 00:47:00,330
Attendez.

551
00:47:12,690 --> 00:47:13,690
Étrange.

552
00:47:15,350 --> 00:47:20,990
Comprendre. En gros ça marche
au hasard. Comme un kaléidoscope qui

553
00:47:20,990 --> 00:47:25,210
change tout le temps. Non, c'est un kaléidoscope
fonctionne de manière irrégulière. Sylvie peut

554
00:47:25,210 --> 00:47:26,850
mets les boules où elle veut.

555
00:47:27,490 --> 00:47:28,590
Montre-lui, Sylvie.

556
00:47:29,910 --> 00:47:32,430
Il va disparaître ici.

557
00:47:48,160 --> 00:47:49,160
Bien.

558
00:47:49,960 --> 00:47:50,960
Il est clair.

559
00:47:52,460 --> 00:47:54,760
Mais tu ne me l'as jamais dit.

560
00:47:56,520 --> 00:47:58,740
Aimes-tu tes parents ?

561
00:47:59,000 --> 00:48:00,520
Oui. Plus ou moins.

562
00:48:00,840 --> 00:48:02,840
Je veux te demander quelque chose.

563
00:48:03,400 --> 00:48:08,380
Lorsque vous jouez avec cet appareil, ou
un cube, ou une poupée... Elle brille

564
00:48:08,380 --> 00:48:12,560
les yeux. J'espère que tu n'en parleras pas
garde le silence, je te parlerai

565
00:48:12,560 --> 00:48:15,120
autorisé à les quitter pour que leurs parents
autorisé.

566
00:48:15,380 --> 00:48:16,800
Cela doit être un secret.

567
00:48:17,450 --> 00:48:19,250
Pourquoi? Cela fonctionne mieux ainsi.

568
00:48:19,670 --> 00:48:22,790
Nous devrions être seuls quand nous regardons
poupée. Personne n’a besoin de le savoir.

569
00:48:23,190 --> 00:48:25,550
Pourquoi? Parce qu'ils parleront.

570
00:48:25,970 --> 00:48:27,110
Qu'est-ce que ça veut dire?

571
00:48:27,410 --> 00:48:28,410
Qui va parler ?

572
00:48:28,530 --> 00:48:31,810
Ceux qui ne sont pas là. Ils veulent tout
dire.

573
00:48:32,110 --> 00:48:33,310
Mais où sont-ils ?

574
00:48:34,490 --> 00:48:35,710
Autre part.

575
00:48:36,150 --> 00:48:37,690
Oui, c'est tout à fait possible.

576
00:48:38,130 --> 00:48:39,130
C'est possible.

577
00:48:40,050 --> 00:48:41,710
Très intéressant.

578
00:48:42,950 --> 00:48:44,610
Bon, il est temps pour moi de faire une promenade.

579
00:48:46,220 --> 00:48:47,900
Voulez-vous venir avec moi?

580
00:48:48,960 --> 00:48:49,960
Non?

581
00:48:51,280 --> 00:48:55,140
À bientôt. Pouvons-nous garder les jouets ?

582
00:48:55,600 --> 00:48:56,600
Certainement.

583
00:48:57,520 --> 00:48:58,520
À bientôt.

584
00:49:07,500 --> 00:49:11,740
Papa n'avait pas l'air très heureux. Il ne le fait pas
aime les contes de fées.

585
00:49:12,120 --> 00:49:16,100
Alice, ce n'est pas un conte de fées. C'est l'histoire complète
sens.

586
00:49:16,340 --> 00:49:18,700
Où sommes-nous? Oh oui.

587
00:49:19,800 --> 00:49:24,820
Il fut noyé par un sifflement strident
locomotive à vapeur Alice et tous les autres

588
00:49:24,820 --> 00:49:26,500
Ils sautèrent de leurs sièges, alarmés.

589
00:49:28,140 --> 00:49:31,860
Un cheval mettant une colombe par la fenêtre
regarda autour de lui et dit calmement.

590
00:49:33,060 --> 00:49:36,840
C'est bon. Voici un flux qui
nous devons sauter par-dessus.

591
00:49:39,280 --> 00:49:44,340
Tout le monde s'est immédiatement calmé, seule Alice
Je me sentais en quelque sorte mal à l'aise à l'idée de

592
00:49:44,440 --> 00:49:45,780
que les trains sautent ici.

593
00:49:46,820 --> 00:49:49,040
Dans les airs, pouvez-vous toucher le ciel ?

594
00:49:49,720 --> 00:49:53,620
Certainement. Mais vous ne le sentirez pas. Ceci
comme dans un rêve.

595
00:49:54,740 --> 00:49:56,100
Je n'ai pas de rêves.

596
00:49:56,780 --> 00:49:57,780
Ils rêvent, bien sûr.

597
00:49:57,980 --> 00:49:59,360
Et je rêve de tes poupées.

598
00:50:00,120 --> 00:50:02,260
Demandez-lui si elle voyage à
rêve

599
00:50:14,319 --> 00:50:15,520
Bonjour, docteur.

600
00:50:16,140 --> 00:50:21,280
C'est un appareil utile dans mon
métiers. Vous pouvez laisser une commande

601
00:50:21,280 --> 00:50:22,520
pour les salariés et les congés.

602
00:50:24,980 --> 00:50:25,980
Mon bar.

603
00:50:26,620 --> 00:50:30,160
Il sera bientôt construit. A 2000 d'altitude
mètres.

604
00:50:30,860 --> 00:50:34,480
Excellente idée. De plus en plus haut. Plus léger
et plus léger.

605
00:50:34,820 --> 00:50:36,020
Asseyez-vous, docteur.

606
00:50:37,080 --> 00:50:40,480
J'ai regardé les jouets et j'ai parlé aux enfants.

607
00:50:40,840 --> 00:50:43,280
Physiquement, tout va bien pour eux.

608
00:50:43,980 --> 00:50:48,100
La plupart de leurs problèmes sont liés à
psyché. Est-ce qu'ils essayaient de vous tromper ?

609
00:50:48,540 --> 00:50:50,380
Vous remarquez le mensonge.

610
00:50:51,260 --> 00:50:53,180
Vous remarquez quand ils mentent aux autres ou à vous.

611
00:50:53,600 --> 00:50:55,800
Ce n'est pas normal que mes enfants mentent.

612
00:50:56,820 --> 00:51:01,040
Philip a menti à sa sœur, à toi et à moi. Par
à propos de la poupée.

613
00:51:01,660 --> 00:51:03,900
Il devait mentir, comme tous les enfants.

614
00:51:04,440 --> 00:51:06,920
Si ça ne tenait qu'à moi, je jetterais tout ça
le feu.

615
00:51:08,060 --> 00:51:09,780
Ces choses n’ont aucun sens.

616
00:51:11,640 --> 00:51:14,420
Cela n'a aucun sens pour vous. Ils sont pour les enfants
plein de sens.

617
00:51:14,720 --> 00:51:20,980
Ne dis pas que ce cube de verre
ce bal, les enfants ont une imagination riche. Et

618
00:51:20,980 --> 00:51:22,340
cela justifie tout mensonge.

619
00:51:22,760 --> 00:51:24,220
Est-ce que tout cela n'est qu'un malentendu ?

620
00:51:24,900 --> 00:51:26,700
C'est un malentendu uniquement pour
nous.

621
00:51:27,100 --> 00:51:29,480
Mais à quoi ça sert une poupée qui a un cœur ?
droite?

622
00:51:30,300 --> 00:51:32,380
Vraisemblablement la créature de l'autre
planètes.

623
00:51:32,760 --> 00:51:36,060
Le cœur peut être situé à droite
les organes internes peuvent également

624
00:51:36,060 --> 00:51:39,280
diffèrent. Nous ne sommes plus sûrs
réalité.

625
00:51:40,580 --> 00:51:43,760
Qu'est-ce que vous avez dit? Je ne dis rien, je
Je vois.

626
00:51:45,520 --> 00:51:50,880
Les enfants et les adultes ne peuvent qu'imaginer
d'innombrables mondes,

627
00:51:50,900 --> 00:51:53,300
types infinis de matière.

628
00:51:55,100 --> 00:51:57,140
Vos enfants cherchent un moyen.

629
00:51:58,480 --> 00:52:01,020
Utilisation d'un cube et d'une boule.

630
00:52:01,260 --> 00:52:03,000
Le chemin et où il mène.

631
00:52:03,440 --> 00:52:05,260
Si j'avais su, je les aurais guéris.

632
00:52:05,900 --> 00:52:08,520
Je vais leur prendre leurs jouets. En aucun cas
cas.

633
00:52:08,760 --> 00:52:12,280
Vous avez déjà tout gâché. Je les ai rendus
jouets.

634
00:52:13,120 --> 00:52:14,920
Soyez prudent à l'avenir.

635
00:52:17,520 --> 00:52:19,220
Quel problème ces enfants.

636
00:52:24,600 --> 00:52:27,080
Passons à un verset avec des mots inventés.

637
00:52:27,610 --> 00:52:30,690
Ce sont des mots hybrides. Des mots hybrides ?

638
00:52:31,010 --> 00:52:34,470
Des mots qui peuvent vouloir dire
presque n'importe quoi.

639
00:52:34,890 --> 00:52:39,370
C'est probablement pratique. Ils sont utilisés
parler de différentes choses dans le but de

640
00:52:39,370 --> 00:52:41,550
gain de temps. Écoutez attentivement.

641
00:52:56,620 --> 00:52:57,700
Comme c'est beau.

642
00:52:58,040 --> 00:53:02,320
Phillip sera en colère si je lui fais ça
parler. Vous ne voulez pas savoir quoi

643
00:53:02,320 --> 00:53:03,320
que signifient ces mots ?

644
00:53:03,720 --> 00:53:05,920
Alice est encore plus curieuse que toi.

645
00:53:06,520 --> 00:53:10,360
Je vais trouver Humpty Dumpty et lui demander,
qu'est-ce que cela signifie ?

646
00:53:12,800 --> 00:53:16,400
Par heure, par exemple, cela signifie qu'il est arrivé
il est temps de porter un toast.

647
00:53:18,400 --> 00:53:21,780
Les Jikoli sont des lézards qui ressemblent à des tournevis.

648
00:53:24,400 --> 00:53:28,460
Et pourquoi devrais-je être belle ? Dans n'importe quel
cas, ils sont très drôles.

649
00:53:28,800 --> 00:53:30,500
Et les Baragov ?

650
00:53:31,620 --> 00:53:33,380
Les Baragov sont de vils oiseaux.

651
00:53:36,080 --> 00:53:38,660
Ressemble à de vieux pinceaux, pas à des voleurs.

652
00:53:39,340 --> 00:53:42,440
J'aime ces mots. je les prends tout de suite
J'apprendrai.

653
00:53:43,480 --> 00:53:47,240
Tous les baragov bricolaient et la lumière brillait partout
l'eau.

654
00:53:52,400 --> 00:53:53,420
Écoute, Sylvie.

655
00:53:54,250 --> 00:53:55,390
Pas besoin d'être surpris.

656
00:53:55,970 --> 00:53:58,390
Tout peut arriver. Peut-être tout.

657
00:53:59,130 --> 00:54:03,150
Non, non, ce n'est pas possible. Ils n'ont jamais
étaient malades.

658
00:54:03,890 --> 00:54:05,430
Sauf peut-être un jour la rougeole.

659
00:54:05,970 --> 00:54:11,290
Ils ont un corps absolument sain. Ils ont
l'imagination s'est déchaînée à cause de

660
00:54:11,290 --> 00:54:13,810
curiosité. Ils sont attirés par les forces obscures.

661
00:54:14,290 --> 00:54:16,190
Avez-vous entendu parler d'autres mondes ?

662
00:54:17,770 --> 00:54:23,650
Vos enfants essaient d'entrer en contact avec
forces de l’un de ces mondes.

663
00:54:24,090 --> 00:54:26,330
Vos enfants ont leur propre logique.

664
00:54:27,590 --> 00:54:30,790
Ils ne raisonnent pas mieux que nous, mais
différemment.

665
00:54:31,250 --> 00:54:32,930
Ils sont différents de nous.

666
00:54:34,070 --> 00:54:35,570
J'ai donné la vie à ces enfants.

667
00:54:35,890 --> 00:54:37,210
Je sais à quoi ils ressemblent.

668
00:54:37,650 --> 00:54:40,170
Ils ont le même cœur, le même cerveau,
comme le mien.

669
00:54:40,430 --> 00:54:44,230
Non, peut-être qu'un jour ils seront pareils
à vous, mais maintenant ils sont différents.

670
00:54:44,630 --> 00:54:46,730
Et ils ne vous appartiennent pas.

671
00:54:47,970 --> 00:54:50,090
Êtes-vous en train de dire qu'ils sont bizarres ?

672
00:54:50,310 --> 00:54:51,890
Sont-ils dans un autre monde ?

673
00:54:53,120 --> 00:54:54,240
Docteur, non.

674
00:54:54,500 --> 00:55:00,680
Le cerveau des enfants réagit différemment à tout
chez les adultes. Ils dirigent tout à travers leur

675
00:55:00,680 --> 00:55:06,600
prisme. Mais à votre avis, qu’est-ce qui leur convient ?
Que signifient ces boules qui disparaissent ?

676
00:55:07,520 --> 00:55:10,360
Je ne peux pas le dire avec certitude.

677
00:55:11,020 --> 00:55:13,420
Je pense que c'est une autre étape importante sur leur chemin.

678
00:55:14,960 --> 00:55:17,080
Ils ont peut-être déjà tout compris.

679
00:55:17,520 --> 00:55:19,660
Depuis combien de temps utilisent-ils ces installations ?

680
00:55:20,600 --> 00:55:21,880
Trois ou quatre semaines.

681
00:55:22,350 --> 00:55:27,450
Oui. Cela a commencé quand ils sont allés à
planétarium. D’où viennent ces forces ?

682
00:55:27,790 --> 00:55:29,210
Ils doivent être étudiés.

683
00:55:29,910 --> 00:55:32,830
Avez-vous vu les rayons lumineux de cette poupée ?

684
00:55:33,290 --> 00:55:35,190
Non, et je ne l'ai pas vu.

685
00:55:35,670 --> 00:55:36,930
Mais les enfants l'ont vu.

686
00:55:38,350 --> 00:55:40,430
Ils sont probablement sensibles aux rayons.

687
00:55:40,910 --> 00:55:42,410
Ou alors ils ont été faits de cette façon.

688
00:55:42,710 --> 00:55:44,250
Mais qui ? Ou quoi ?

689
00:55:44,550 --> 00:55:49,090
Je veux parler aux enfants le plus possible
plus vite. Nous devons agir rapidement.

690
00:55:49,770 --> 00:55:51,990
Docteur, j'ai un message pour vous. De Zurich.

691
00:55:52,230 --> 00:55:53,370
Le permettrez-vous ?

692
00:55:54,770 --> 00:55:55,770
Je suis déjà en route.

693
00:55:56,630 --> 00:55:57,630
Désolé.

694
00:56:02,130 --> 00:56:04,570
Merci mon Dieu, ce type bizarre que je suis
effrayant.

695
00:56:06,090 --> 00:56:08,190
Et si quelque chose ne va pas avec les enfants ?

696
00:56:10,090 --> 00:56:12,150
Regardez, ils sont adorables.

697
00:56:12,630 --> 00:56:13,630
Ressemblez-nous.

698
00:56:14,530 --> 00:56:16,570
Ce qui est fou ici, c'est le docteur.

699
00:56:20,160 --> 00:56:24,120
Tu sais, je vais leur expliquer ce qui ne va pas chez lui
ok avec ma tête.

700
00:56:25,000 --> 00:56:27,100
Je te dirai de répondre poliment
questions.

701
00:56:27,720 --> 00:56:30,360
Mais ignorer ses paroles.

702
00:56:30,800 --> 00:56:33,440
Croyez-vous qu'il allait étudier ces
des morceaux ?

703
00:56:33,680 --> 00:56:36,760
De telles choses ne se perdent pas dans les montagnes. Ceci
peu probable.

704
00:56:37,520 --> 00:56:39,660
Mais alors d’où venaient-ils ?

705
00:56:40,800 --> 00:56:42,220
Peut-être sont-ils tombés du ciel ?

706
00:56:47,820 --> 00:56:50,580
Pensez-vous que nous devrions mettre le feu à l’agitation ?
à Canarella?

707
00:56:51,120 --> 00:56:52,120
Plumersel debout.

708
00:56:53,040 --> 00:56:55,660
Bonler. Votre vol m'affecte-t-il ?

709
00:56:56,180 --> 00:56:59,840
Insérez simplement le filet dans le landois et vous pourrez
tout retourner. Boulik, Boulik, Boulik.

710
00:57:00,480 --> 00:57:01,480
Et baluch.

711
00:57:01,660 --> 00:57:02,660
Tout est somptueux.

712
00:57:02,740 --> 00:57:04,420
Es-tu prêt?

713
00:57:04,960 --> 00:57:10,200
Ce n'est pas pour vous. Il voulait un autre jour.
Un autre jour, c'était oui, mais maintenant non.

714
00:57:12,020 --> 00:57:13,860
Non, jamais. Jamais.

715
00:57:14,750 --> 00:57:17,890
Aujourd'hui c'est hier et demain c'est
pour toujours, tu comprends ?

716
00:57:23,530 --> 00:57:25,870
Et je comprends.

717
00:57:26,690 --> 00:57:29,510
Que m'as-tu promis, petit monstre ?

718
00:57:30,450 --> 00:57:32,330
Veux-tu que je meure d'ennui ?

719
00:57:32,890 --> 00:57:33,990
Ça y est, allons-y.

720
00:57:35,050 --> 00:57:37,310
Suivez-le, il lira tout
nuit.

721
00:57:41,150 --> 00:57:42,150
Irzik.

722
00:57:42,670 --> 00:57:44,070
Irzik, tu es sûr ?

723
00:57:47,690 --> 00:57:50,290
J'ai écrit ce mot et j'ai réalisé qu'il
correct.

724
00:57:50,850 --> 00:57:54,270
Parfois aussi, vous faites des erreurs. Je n'ai jamais
J'ai tort, n'est-ce pas, Alice ?

725
00:57:54,650 --> 00:57:55,930
Cela vous arrive aussi.

726
00:57:56,150 --> 00:57:58,190
Je ne me trompe jamais, la preuve.

727
00:57:58,770 --> 00:57:59,770
Des zombies Rabobi.

728
00:58:00,210 --> 00:58:01,210
Des zombies Rabobi.

729
00:58:02,270 --> 00:58:03,370
N'est-ce pas un korzamot ?

730
00:58:06,410 --> 00:58:08,830
Ne vous battez pas, ça suffit.

731
00:58:09,710 --> 00:58:11,250
Philippe, tu n'as pas honte ?

732
00:58:12,970 --> 00:58:13,970
Des zombies Rabobi.

733
00:58:15,190 --> 00:58:16,190
Fermez-la.

734
00:58:16,680 --> 00:58:18,220
Comment connais-tu de tels mots ?

735
00:58:18,520 --> 00:58:20,140
C'est fou.

736
00:58:21,320 --> 00:58:23,320
Philippe, tu es plus âgé, sois un exemple.

737
00:58:26,820 --> 00:58:30,700
Elle m'a provoqué. Elle dit
que j'avais raison, même si j'avais tort. J'ai toujours

738
00:58:30,700 --> 00:58:31,900
droits.

739
00:58:32,820 --> 00:58:34,180
Faites vos devoirs.

740
00:58:34,460 --> 00:58:35,460
Arrêtez de jouer.

741
00:58:54,960 --> 00:58:56,000
Et sois plus intelligent.

742
00:58:56,440 --> 00:58:57,440
Oui, maman.

743
00:59:04,000 --> 00:59:05,040
Rabobi-zombie.

744
00:59:10,860 --> 00:59:11,860
Médecin.

745
00:59:13,240 --> 00:59:15,240
Les enfants dessinent des choses incompréhensibles.

746
00:59:16,080 --> 00:59:21,120
Ils se battent, et je ne sais même pas pourquoi
quoi. Ils parlent si étrangement que

747
00:59:21,120 --> 00:59:23,880
Je ne comprends que certains mots.

748
00:59:24,940 --> 00:59:27,620
Je ne voulais pas te croire, mais maintenant je vraiment
Je suis inquiet.

749
00:59:28,420 --> 00:59:31,780
Ne vous inquiétez pas, je vérifie périodiquement
eux.

750
00:59:32,120 --> 00:59:33,560
Je regarde tout.

751
00:59:33,800 --> 00:59:36,260
Si je vois quelque chose d'anormal,
Je vais intervenir.

752
00:59:38,000 --> 00:59:39,700
Les enfants trouvent leur chemin.

753
00:59:40,780 --> 00:59:42,580
Et ils le trouveront.

754
00:59:43,360 --> 00:59:47,560
Mais ces films, ces pierres... C'est comme
énigme.

755
00:59:48,000 --> 00:59:52,120
Au début, rien n'est clair, mais
progressivement tous les fragments se mettent en place

756
00:59:52,120 --> 00:59:56,090
lieux. Ce qui m'inquiète le plus, ce sont eux
des mots qui n'ont aucun sens.

757
00:59:56,330 --> 00:59:58,070
Ils ont du sens pour eux.

758
00:59:59,190 --> 01:00:00,190
Signification.

759
01:00:01,430 --> 01:00:03,510
Les enfants ne font rien pour rien.

760
01:00:04,430 --> 01:00:07,650
Leurs efforts aboutissent à quelque chose de bien et
utile.

761
01:00:08,750 --> 01:00:09,870
Le pensez-vous ?

762
01:00:10,370 --> 01:00:11,830
Croyez-vous vraiment cela ?

763
01:00:12,390 --> 01:00:14,090
Bien sûr. N'ayez pas peur.

764
01:00:20,360 --> 01:00:22,520
Vous savez, vous pouvez beaucoup m'aider.

765
01:00:23,340 --> 01:00:24,500
Le pensez-vous ?

766
01:00:25,880 --> 01:00:28,200
Sylvie se sent à l'aise avec vous.

767
01:00:28,400 --> 01:00:34,040
Vous lui lisez Alice au pays des merveilles.
Elle vous dit tout. Voulez-vous

768
01:00:34,060 --> 01:00:38,420
pour que je la trahisse ? Je sais que tu le fais
ne le fais pas, mais tu peux moi

769
01:00:38,420 --> 01:00:40,560
éclairer. Que vas-tu boire ?

770
01:00:41,160 --> 01:00:42,158
Du jus d'orange.

771
01:00:42,160 --> 01:00:43,160
Cognac.

772
01:00:43,520 --> 01:00:46,260
Sylvie est une fille très talentueuse.

773
01:00:47,160 --> 01:00:49,520
Inventif. Et incroyablement intelligent.

774
01:00:49,800 --> 01:00:52,880
Son esprit en sueur n’a d’égal que son courage.

775
01:00:53,100 --> 01:00:55,380
Pourquoi devrait-elle être courageuse ?

776
01:00:55,980 --> 01:00:58,280
Parce qu'elle est dans une position dangereuse.

777
01:00:59,900 --> 01:01:01,920
C'est comme si elle était emportée par un ruisseau.

778
01:01:04,540 --> 01:01:11,440
Pouvoir d'attraction. Cela ne vous surprend-il pas ?
Non, j'ai la même chose. Parfois

779
01:01:11,440 --> 01:01:18,240
Il se trouve que je suis au mauvais moment et j'écoute
conversations de personnes décédées il y a longtemps.

780
01:01:20,330 --> 01:01:25,470
Un jour à Londres, j'étais seul dans le jardin.

781
01:01:26,210 --> 01:01:32,190
Savez-vous quelle voix j'ai entendue ? Charles
Dickens. Il a parlé d'Olivier

782
01:01:32,190 --> 01:01:35,530
Twista et la petite Nellie. Il a été interrompu
femme.

783
01:01:35,830 --> 01:01:38,870
Elle lui a rappelé que ses enfants étaient malades.

784
01:01:39,770 --> 01:01:42,470
Dickens poursuivit sa conversation à propos d'Oliver.

785
01:01:42,670 --> 01:01:47,490
Et la petite Nellie. Oh Charles a dit
la pauvre femme fondit en larmes.

786
01:01:47,990 --> 01:01:49,830
Vous n'aimez pas vos enfants ?

787
01:01:50,130 --> 01:01:51,970
Vous êtes tombé dans un trou dans le temps.

788
01:01:54,090 --> 01:01:55,950
Êtes-vous sûr que ce n'était pas une illusion ?

789
01:01:56,850 --> 01:02:00,450
J'ai entendu des choses qui à ce moment-là
personne ne le savait.

790
01:02:00,890 --> 01:02:04,890
Plus tard, ils sont devenus la propriété
au public lors de leur publication

791
01:02:04,890 --> 01:02:09,270
journaux de Dickens et de sa femme. vous
L'as-tu dit à Silva ?

792
01:02:09,800 --> 01:02:15,480
Oui. Et elle a prononcé une phrase merveilleuse. à toi
mal quand tu reviens ?

793
01:02:15,720 --> 01:02:18,580
Elle a compris. Qu'est-ce que vous avez dit?

794
01:02:18,800 --> 01:02:22,340
J'avais le vertige. Comme après
avion.

795
01:02:22,900 --> 01:02:24,740
Vous volez à l'aube.

796
01:02:25,340 --> 01:02:28,820
Vous arrivez dans un autre pays. Et là tout est
Il fait encore nuit.

797
01:02:30,880 --> 01:02:33,620
Pensez-vous que Sylvie tombe aussi dans autre chose ?
temps?

798
01:02:34,580 --> 01:02:36,560
Ou vers un autre univers ?

799
01:02:37,560 --> 01:02:41,020
Naturellement. Que pouvons-nous attendre de notre
civilisation ? Rien.

800
01:02:42,160 --> 01:02:45,260
Rien ici n'apporte le bonheur aux gens, alors
que nous devons courir.

801
01:02:45,500 --> 01:02:48,900
L'homme s'enfuit puis revient.
Parce que je dois le faire.

802
01:02:49,660 --> 01:02:53,220
J'espère que ma petite Sylvie aussi
fera un tel voyage.

803
01:02:53,980 --> 01:02:56,580
Un petit voyage, un peu
voyager, mais où ?

804
01:02:57,140 --> 01:02:59,740
Dans l'espace intérieur ? Vers l'infini ?

805
01:03:00,500 --> 01:03:01,900
Appelez ça comme vous voulez.

806
01:03:02,240 --> 01:03:04,320
Le nom ne joue aucun rôle ici.

807
01:03:04,600 --> 01:03:06,000
Il est important de simplement s'échapper.

808
01:03:07,480 --> 01:03:13,280
Quand tu parles de Sylvie tu appelles
son «ma petite Sylvie». Je sais que

809
01:03:13,280 --> 01:03:13,999
elle n'est pas à moi.

810
01:03:14,000 --> 01:03:18,880
Vous êtes responsable de ce qui vous appartient
peu importe ce qui arrive. Et quelque chose

811
01:03:18,880 --> 01:03:22,060
se passe. Mais je suis prêt pour ça, docteur.
Je suis prêt.

812
01:03:22,380 --> 01:03:23,560
Ce qui se passe?

813
01:03:26,260 --> 01:03:27,380
Je ne sais pas.

814
01:03:30,240 --> 01:03:34,280
Sylvie le sait, mais tu ne veux pas
dire. Mais tu as tellement lu

815
01:03:34,280 --> 01:03:35,280
livres.

816
01:03:36,160 --> 01:03:37,280
Nous avons étudié tellement d’enfants.

817
01:03:38,040 --> 01:03:39,820
Ils ne sont pas comme les autres.

818
01:03:40,240 --> 01:03:46,540
Je me suis dit que si je me retrouve là-dedans
situation, je ne le ferai pas

819
01:03:46,540 --> 01:03:47,540
retraite.

820
01:03:48,040 --> 01:03:49,040
Donc?

821
01:03:51,500 --> 01:03:53,460
Je n'ose pas.

822
01:04:56,240 --> 01:04:57,380
Adèle, donne-moi les bougies.

823
01:04:58,680 --> 01:04:59,680
Pourquoi as-tu besoin de bougies ?

824
01:05:02,040 --> 01:05:07,060
Les lumières peuvent être éteintes. Sylvie a peur. Donne-moi
J'ai quatre bougies.

825
01:05:13,380 --> 01:05:14,380
Merci.

826
01:05:15,660 --> 01:05:18,580
Très étrange. Il n'y a jamais de lumière la nuit
éteint.

827
01:05:25,360 --> 01:05:27,000
Je le fais dès que je le vois.

828
01:05:27,300 --> 01:05:30,900
Le ballon disparaît presque instantanément. Maintenant
J'ai une solution.

829
01:05:31,500 --> 01:05:32,500
Regarder.

830
01:05:41,300 --> 01:05:42,300
Super, Sylvie.

831
01:05:42,940 --> 01:05:44,040
Attends, je vais essayer.

832
01:05:54,540 --> 01:05:55,540
Non, pas comme ça.

833
01:06:02,020 --> 01:06:03,020
Déjà mieux.

834
01:06:03,980 --> 01:06:04,980
Pas mal.

835
01:06:05,480 --> 01:06:08,420
D'accord, maintenant je vais répéter le cercle.

836
01:06:10,120 --> 01:06:12,460
Devrait fonctionner au moins jusqu'à
coquilles.

837
01:06:13,760 --> 01:06:17,960
Il n’y a pas d’erreur, c’est le début. Où le mettre
un anneau de fer ?

838
01:06:18,480 --> 01:06:19,480
Attendez.

839
01:06:36,950 --> 01:06:37,950
Asamairi Loma?

840
01:06:38,110 --> 01:06:39,530
Il faudrait le mettre ici.

841
01:06:40,230 --> 01:06:42,970
Bien sûr? Je ne vous ai pas dérangé, mes petits.
amis?

842
01:06:43,290 --> 01:06:45,330
Non, nous essayons constamment de comprendre cela.

843
01:06:45,590 --> 01:06:49,570
Ok, ne te détends pas comme tout le monde
de grands scientifiques. Jusqu'où es-tu

844
01:06:49,570 --> 01:06:50,570
as-tu fait des progrès ?

845
01:06:52,830 --> 01:06:53,830
Asamairi Loma.

846
01:06:54,630 --> 01:06:55,690
Expiridor Ecstasa.

847
01:06:57,290 --> 01:07:02,350
Intéressant. Comprenez-vous cela ? je ne le fais pas
Je comprends le sens de ces mots, mais je comprends

848
01:07:02,350 --> 01:07:08,770
eux. Ils appartiennent au langage vertical.
Non, c'est ce que nous essayons de faire

849
01:07:08,770 --> 01:07:12,790
éviter. Il doit y avoir un moyen d'y aller
horizontale.

850
01:07:13,650 --> 01:07:18,370
Voulez-vous partir et revenir ensuite ? C'était
ce serait amusant.

851
01:07:18,950 --> 01:07:20,550
Est-ce réalisable ?

852
01:07:20,830 --> 01:07:24,330
Pourquoi pas? Les lignes sont étrangement courbées.

853
01:07:24,750 --> 01:07:26,350
Non, ils sont beaux.

854
01:07:26,990 --> 01:07:30,790
Oui, ils sont beaux, mais les angles sont très étranges.

855
01:07:31,780 --> 01:07:33,940
Légèrement courbé, rappelant un filet.

856
01:07:34,800 --> 01:07:36,280
Je n'y ai pas pensé.

857
01:07:36,540 --> 01:07:40,780
C'est bien à vous de les chercher. Célèbre et
des choses inconnues doivent être

858
01:07:40,780 --> 01:07:43,540
à proximité pour que les célèbres puissent
récupérer, et l'inconnu

859
01:07:43,540 --> 01:07:45,360
rapprochez-vous. Le pensez-vous ?

860
01:07:46,040 --> 01:07:52,120
Cela me rappelle la mer quand une personne
va dans l'eau. Il s'en va et la terre s'en va

861
01:07:52,120 --> 01:07:52,799
sous vos pieds.

862
01:07:52,800 --> 01:07:55,160
Il ne peut plus marcher, il doit nager.

863
01:07:55,480 --> 01:07:57,980
J'ai mis des pierres pour pouvoir
repos.

864
01:07:58,620 --> 01:08:02,040
Pour ne pas avoir à marcher tout le temps. Mais
как только появится раковина, надо

865
01:08:02,040 --> 01:08:03,040
allez.

866
01:08:04,940 --> 01:08:07,220
Et les bougies ? Ils sont à la fin.

867
01:08:07,420 --> 01:08:08,980
Прямо перед железным кольцом.

868
01:08:09,220 --> 01:08:13,200
Anneau. Nous allons nous en sortir et...
Inconnu, invisible.

869
01:08:13,500 --> 01:08:14,600
Inconnu, invisible.

870
01:08:14,820 --> 01:08:16,200
Nous serons comme le feu.

871
01:08:16,439 --> 01:08:19,240
Les bougies seront un signe pour nous, et puis...
Bonne nuit.

872
01:08:19,640 --> 01:08:22,180
Mes enfants, merci. J'ai beaucoup appris.

873
01:08:22,920 --> 01:08:26,720
J'ai appris beaucoup de choses intéressantes. je serai sur
pensez à eux.

874
01:08:27,430 --> 01:08:29,109
J'ai une question.

875
01:08:29,870 --> 01:08:35,990
Quand tu veux partir, appelle-moi. vous
ça doit être à temps.

876
01:08:36,210 --> 01:08:38,550
Voulez-vous trouver ce véhicule ?

877
01:08:38,850 --> 01:08:39,850
Bien sûr que non.

878
01:08:40,189 --> 01:08:41,649
Je te quitte.

879
01:08:52,710 --> 01:08:56,250
Je viens de les voir. Ils jouent paisiblement.

880
01:08:56,830 --> 01:09:00,970
Et ces bizarres ?
des tas ? Des pierres, des bougies ?

881
01:09:02,250 --> 01:09:07,750
Pensez à la marelle ou à un autre jeu. Ceci
des classiques que vous pouvez jouer

882
01:09:07,750 --> 01:09:08,750
chambre.

883
01:09:09,170 --> 01:09:11,050
Les enfants adorent inventer des jeux.

884
01:09:11,490 --> 01:09:13,649
Je ne comprends pas mes enfants.

885
01:09:14,050 --> 01:09:15,670
J'ai l'impression de les perdre.

886
01:09:16,050 --> 01:09:19,609
Je suis toujours leur mère. Je comprends.

887
01:09:20,170 --> 01:09:25,569
Je te le promets, aujourd'hui ou demain je trouverai
une façon de les ramener à la réalité.

888
01:09:27,830 --> 01:09:32,090
Je dois aller au magasin. Et aussi aller à
coiffeuse et couturière.

889
01:09:32,870 --> 01:09:35,870
Puis-je faire ça ? Je n'ai rien à craindre.

890
01:09:36,529 --> 01:09:37,689
Faites ce que vous avez à faire.

891
01:09:38,189 --> 01:09:39,189
Merci

892
01:09:39,430 --> 01:09:40,430
docteur

893
01:09:42,109 --> 01:09:46,830
Je vais au magasin. Avez-vous besoin de quelque chose ? Non,
J'ai signé un contrat de bar.

894
01:09:47,410 --> 01:09:48,630
Je ne pense à rien d'autre.

895
01:09:48,890 --> 01:09:50,910
Je t'appellerai et je te dirai si tout s'est bien passé.

896
01:09:51,890 --> 01:09:53,890
Comment vont les enfants ? Tout va bien ?

897
01:09:54,520 --> 01:09:58,760
Ils ont l'air bien. Le médecin les a examinés.
À bientôt. N'oubliez pas de m'appeler.

898
01:10:08,080 --> 01:10:09,920
Que se passe-t-il sur la route aujourd'hui ?

899
01:10:11,040 --> 01:10:13,760
Parfaitement nettoyé, madame. Bien.

900
01:10:20,320 --> 01:10:22,580
J'ai peur.

901
01:10:23,870 --> 01:10:25,710
Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai peur.

902
01:10:53,450 --> 01:10:56,010
Et ça ? J'ai pensé à lui.

903
01:10:56,850 --> 01:11:00,930
C'est ici.

904
01:11:02,370 --> 01:11:04,010
Cette fois, tout s'est bien passé.

905
01:11:05,650 --> 01:11:06,670
Les bougies sont-elles allumées ?

906
01:11:07,090 --> 01:11:08,490
Oui, ils sont allumés.

907
01:11:08,790 --> 01:11:10,010
Je viendrai maintenant.

908
01:11:21,900 --> 01:11:23,300
Qu'est-ce qu'il y a, mon enfant ?

909
01:11:24,320 --> 01:11:25,400
Parle, ma fille.

910
01:11:26,120 --> 01:11:27,900
Que veux-tu dire ?

911
01:11:28,180 --> 01:11:29,880
Nous l'avons trouvé, tout est prêt.

912
01:11:30,120 --> 01:11:36,420
Nous pouvons y aller. C'est merveilleux, c'est tout
tu verras. Mais, madame, êtes-vous sûre que je

913
01:11:36,420 --> 01:11:37,420
est-ce que je reviendrai ?

914
01:11:37,840 --> 01:11:39,100
Bien sûr.

915
01:11:39,600 --> 01:11:45,160
Regardez-moi. Je ne suis pas là. Je
Je voyage puis je reviens.

916
01:11:45,500 --> 01:11:48,280
Juste un peu étourdi comme moi
Je l'ai déjà dit.

917
01:11:49,340 --> 01:11:51,220
Eh bien, alors j'y suis allé.

918
01:12:07,150 --> 01:12:08,250
Allez, Sylvie, c'est l'heure.

919
01:12:18,810 --> 01:12:20,890
Monsieur Terazo, appelez-moi.

920
01:12:24,270 --> 01:12:25,270
Adèle.

921
01:12:26,250 --> 01:12:29,930
Monsieur? Avez-vous entendu ça ? Non. Quoi ?

922
01:12:39,980 --> 01:12:41,200
Philippe ! Sylvie!

923
01:12:41,900 --> 01:12:44,920
Où es-tu? Ne vous cachez pas.

924
01:12:45,180 --> 01:12:46,280
Dis-moi, où es-tu ?

925
01:12:56,440 --> 01:12:58,080
Docteur, que devons-nous faire maintenant ?

926
01:12:58,980 --> 01:13:03,720
Maintenant, je n'en sais pas plus que toi. Philippe
m'a appelé quand il a décidé qu'il était temps

927
01:13:03,720 --> 01:13:05,920
il est arrivé. Quelle heure?

928
01:13:06,280 --> 01:13:08,120
Eh bien, il est temps de disparaître.

929
01:13:08,600 --> 01:13:10,780
Je ne pensais pas que cela arriverait.

930
01:13:11,320 --> 01:13:12,780
Il était impossible de les arrêter.

931
01:13:13,080 --> 01:13:14,940
Ce qui s'est passé?

932
01:13:15,560 --> 01:13:16,980
Ils nous ont quittés.

933
01:13:17,180 --> 01:13:19,440
Ils nous ont quittés, comme ils l'avaient prévenu.

934
01:13:22,160 --> 01:13:24,620
Cela faisait longtemps qu'ils voulaient partir.

935
01:13:28,500 --> 01:13:29,640
Mes enfants, où êtes-vous ?

936
01:13:30,980 --> 01:13:31,980
Répondez, mes enfants !

